תרגום נדרש לנו פעמים רבות במהלך חיינו, אם כסטודנטים הנדרשים לכתוב עבודה בשפה זרה, אם כבעלי אתר אינטרנט המעוניינים שאתרנו יופיע בשפות נוספות, אם כאשר אנו זקוקים לתרגום מסמכים לצרכים משפטיים ואחרים ועוד. כאן נבחן את האפשרויות השונות העומדות בפנינו.

מחירון שירותי תרגום
במחירון תרגום באתר דפי זהב ניתן למצוא מחירים עבור שירותי תרגום שונים. באתר תוכלו למצוא מחיר לתרגום מעברית לאנגלית, מאנגלית לעברית, תרגום עברית לרוסית, תרגום מערבית לעברית, תרגום מעברית לסינית ועוד. בנוסף במחירון תוכלו למצוא מחירים עבור תרגום קורות חיים לאנגלית, תרגום מסמכים רפואיים, תרגום מסמכים משפטיים ועוד. עוד במחירון נמצאים המחירים של שירותי תרגום, הגהה לשונית, תמלול הקלטות, תרגום הוראות הפעלה וכו'.
כמה עולה תרגום עברית אנגלית ? כמה עולה תרגום מעברית לערבית ? כמה עולה תרגום מסמכים מעברית לאנגלית ?
תרגום טקסטים
- תרגום מעברית לאנגלית המחיר לעמוד עד 250 מילים 50 - 110₪
- תרגום מאנגלית לעברית המחיר לעמוד עד 250 מילים 50 - 110₪
- תרגום מעברית לרוסית ולהיפך המחיר לעמוד עד 250 מילים 50 - 120₪
- תרגום מעברית לערבית ולהיפך המחיר לעמוד עד 250 מילים 80 - 180₪
- תרגום מעברית לספרדית ולהיפך המחיר לעמוד עד 250 מילים 75 - 180₪
- תרגום מעברית לגרמנית ולהיפך המחיר לעמוד עד 250 מילים 85 - 120₪
- תרגום מעברית לצרפתית ולהיפך המחיר לעמוד עד 250 מילים 80 - 180₪
- תרגום מעברית לאיטלקית ולהיפך המחיר לעמוד עד 250 מילים 85 - 180₪
- תרגום מעברית לפורטוגזית ולהיפך המחיר לעמוד עד 250 מילים 90 - 200₪
- תרגום מעברית לסינית ולהיפך המחיר לעמוד עד 250 מילים 90 - 220₪
- תרגום מעברית ליפנית ולהיפך המחיר לעמוד עד 250 מילים 120 - 300₪
- תרגום מעברית לאמהרית ולהיפך המחיר לעמוד עד 250 מילים 115 - 280₪
- תרגום מעברית לתאילנדית ולהיפך המחיר לעמוד עד 250 מילים 90 - 175₪
תרגום מסמכים ותעודות
- תרגום תעודה - שפות נפוצות המחיר לעמוד עד 250 מילים 50 - 100₪
- תרגום מסמכים רפואיים 100 - 220₪
- תרגום מסמכים משפטיים 120 - 220₪
תרגומים נוספים
- תרגום קורות חיים לאנגלית המחיר לעמוד עד 250 מילים 60 - 150₪
- תרגום דחוף כתוספת למחיר התרגום המקורי %25 - 50
- תרגום טכני כתוספת למחיר התרגום המקורי 60 - 135₪
- תרגום הוראות הפעלה כתוספת למחיר התרגום המקורי 80 - 125₪
- תרגום סימולטני - המחיר לשעה המחיר לשעה לשפות נפוצות כגון רוסית,אנגלית, ערבית 150 - 270₪
שירותי הגהה ותמלול קלטות
- תרגום מאיכות מקור לא טובה תוספת של 10% עד 50% למחיר התרגום 45 - 125₪
- הגהה לשונית המחיר לעמוד עד 250 מילים 40 - 100₪
- תמלול קלטת המחיר לעמוד מתומלל 40 - 100₪
- תרגום אתרי אינטרנט המחיר לתרגום מאנגלית לעברית וההפך עד 250 מילים 50 - 100₪
בסביבה גלובלית כמו זו שבה אנחנו חיים כיום, התרגום הוא עניין מבוקש מאוד. בין אם אנחנו צריכים לתרגם מסמך חשוב, עבודה גדולה או תעודות שונות, איש מקצוע בעל יכולות תרגום מוכחות הוא בדיוק מה שאנחנו זקוקים לו. כעת כל שנותר הוא להבין כמה זה עולה. מחירון ZAP דפי זהב בנושא תרגום יספק לכם תמונה מהימנה על התחום ועל המחירים הנהוגים בו, כדי שתדעו כמה יעלה לכם השירות שאתם מעוניינים להזמין. המחירים המופיעים במחירון שלנו יוכלו להיות אף דרך נוספת ל'סינון' אנשי המקצוע, עד הגעתכם לאדם הנכון.
עסקים מומלצים בתחום באיזור ת"א והמרכז
כתבות ומידע
- תרגום
- תרגומים
הצורך בתרגומים נדרש פעמים רבות במגוון תחומים, ולכן חברות תרגום מציעות בדרך כלל מספר סוגי תרגומים, ביניהם: תרגום אתרי אינטרנט, תרגום משפטי, תרגום שיווקי, תרגום רפואי, תרגום טכני, תרגום כלכלי, תרגום מסמכים ועוד. מה נדרש ממתרגם כדי לבצע תרגומים אלה?
- תרגום לאנגלית
האם מי שיודע אנגלית ברמה גבוהה (קיבל 100 ב-5 יחידות אנגלית בבית הספר) יכול לתרגם כל מסמך לאנגלית בצורה מניחה את הדעת? את התשובה תמצאו במאמר הבא.
חוות דעת אחרונות באתר
- יונתן גולן תרגומים עסקיים בע"מביצענו כמה פרויקטים ביחד מאד מרוצים, איכות התרגום ברמה גבוהה. אנחנו נחזור לתרגם עם יונתן